Par: Ishida Ayumi 2014-02-23 at 23:13
Traduit du Japonais par Natsuyuki → Texte original

Oban
C'est Ishida Ayumi

Aujourd'hui nous avons continuer l'event Pre Moni
 
Hier à Tokyo、et aujourd'hui à Nagoya

Le sourire de tout le monde brille comme la lumière du soleil
Ces deux jours ont vraiment été amusant


Pre Moni、

C'est la bataille entre la détermination et l'orgueil d'une femme
Des sondages de la détermination des membres
Avec un petit live
et des punitions pour les membres qui perdent

Les sentiments ne me sont venues que peu à peu！


Mais ces sentiments étaient très variés (lol)


il y a plusieurs genres de bataille、
mais certaines sont plus inoubliables que d'autres、

Comme les épreuves de force！！

Elles se font 2 par 2、et on peu par exemple parler en improvisant en fonction d'images

La première performance d'aujourd'hui
Je l'avais faite avec Iikubo Haruna-chan

C'était 『Le duo Iikubo ＆ Ishida』、

……Une personne était aussi apparu。Mais je n'y reviendrais pas、trop de souvenirs horribles。

Mais nous étions très confiante dans l'histoire、
Je craignais de savoir… ce que les autres en pensait…

Mais mais mais！！

Pensez-vous que le duo Iikubo Ishida a gagné?

J'espère que vous avez retenu l'histoire de tout le monde！


Pour certaines mauvaises mémoires、
certains ont du très certainement les oubliés。

C'est la croissance、incroyable lol


Et il y a eu le jeu des chaises musicales après！！

Tout les membres、
avaient tendance à vouloir se battre (lol)

Et il y avait aussi les personnes triste après une défaite

mais une simple mortification aurait été plus intelligent

Il y avait eu quelques scènes dangereuses、
ou de réflexion…

En tout cas、
tout cela était très amusant


Uwaー！Bien que je voulais écrire quelque chose de long、tout était impressionnant et amusant à la fois！


Hmm…… Sinon……


Je ne dirais rien de plus donc procurez-vous l'éventuel DVD

Tout les membres、
Se sont-elles démarquées！？ Je tiens à savoir！

Le plaisir doit se faire ressentir

Et puis tout à coup je me suis sentie légère、mais dans le bon sens


mais tout le monde n'a pas pu assister à cela、
mais qui sait, peut-être une prochaine fois、
Et tout ceux que ne sont pas venu devront venir！！

Provisoirement、Le fan club
vous pouvez le rejoindre。


Parce les demandes ne marchaient plus
Les gens avaient peut-être trop envie d'écrire

Ecrivez dès demain！

Je ne savais pas si vous vouliez l'entendre
L'histoire de Ishida qu'elle vous racontera demain。←

Ceux qui ne savent pas ce que c'est、
vous ne pouvez qu'attendre demain m(__)m

et puis si une histoire tellement pas intéressante
et je suis la mieux placée pour le dire (lol)

 
Pour la performance finale de Pre Moni、
j'ai essayé de faire ça à l'improviste

Et Michishige Sayumi-san、
elle m'a dit que c'était très jolie！

Mais je ne voulais pas vraiment de ce résultat！

Je suis quand même contente lol

See you ayumin