• Je suis désolée (23.09.12)

    Par: Ishida Ayumi 2012-09-23 at 22:55
    Traduit du Japonais par Natsuyuki → Texte original

    Nous avons travaillé dur toute la journée aujourd'hui!
    C'est Ishida Ayumi お花


    Le concert à Fukuoka、
    a donné chaud, n'est-ce pas~ ♥

    On ressentais vraiment que j'avais travaillé dur わー
    J'avais l'impression de prendre feu スマイル汗

    Je pense que je vais bien dormir cette nuit キラキラキラキラキラキラ

    Nous étions à Fukuoka donc dans la ville natale de
    Tanaka-san et Ikuta-san、


    Et aujourd'hui j'ai échangé des regards avec Tanaka-san
    plus que d'habitude (Je me sens si bien lol)ハート②ハート②

    Et le sourire de Ikuta-san
    brillait encore plus que d'habitude ハート②ハート②


    Iya, c'était trop mignon なき。


    Ah、

    Il y a quelque chose que je dois dire (lol)

    Ikuta-san, je suis vraiment désolée!!!


    Hm、pendant l'introduction de certaines chansons, nous nous regardons toujours,
    et aujourd'hui elle m'a fait un signe de la main que tout aller bien、

    Et je souhaitais répondre à ça avec un "yeah" et avec ma propre main、、、、

    mais comme j'étais trop submergé d'émotions、、、

    Le signe de paix、、、、、

    N'est pas venu。
    Et pire encore。

    Nos fronts se sont heurté ensemble キスマイ


    Quand je suis revenue à mes esprits, j'étais comme "mais qu'est-ce qui vient de ce passer !"。。。

    Et même avec tout cela
    Ikuta-san  m'a quand même répondu avec un sourire ハートハート

    Je veux devenir le genre de personne qui peut sourire même après un poing de Kudo (lol) (lol) (lol)


    Ah!
    C'est un concert où vous pouvez voir ce genre de scènes キラキラキラキラ

    Et je pense que ce genre de choses vont continuées, venez jouer avec nous!


    Et demain!?
    Nous allons retourner dans l'arène de ma maison、Miyagi ♥♥

    Il y aura un handshake event aussi!Le saviez-vous?(lol)


    pour plus de détails, regardez le site officiel du Hello!Project おんぷ

    Bon、bonne nuit!

    C'est délicieux  わー

    Je suis désolée (23.09.12)


    Tags Tags : , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :