Oban desu
C'est Ishida Ayumi

Aujourd'hui, c'était jour de congé

Vous savez, c'était un jour où même si j'ai du temps libre,
et bien je ne sais pas quoi faire

Mais bien sur, il y avait plein de chose que j'avais envie de faire

mais sans savoir par lequel commencer …

alors en attendant,
j'ai rangé ma chambre

Elle est belle et fraiche maintenant

………… mais en fait, je tiens à dire que,
je ne les pas encore finit …

Je suis à la moitié de la chambre,
mais c'est la partie la plus sale (lol)

Je me suis dit que je devais vraiment le faire pour terminer

Et donc, la journée est vraiment passé très vite

Tout ceux qui ont quelque chose qu'ils veulent faire plus tars!
et tout ceux qui ont du travail pour demain car c'est samedi? lol


Pour vous tous, je vais travaillé dur
alors, travaillons tous ensemble


Bien, bien, il y a pas longtemps!

j'ai regardé M-Sute
Sharan Q-san était si cool, n'est-ce pas?

Tellement incroyable


Ils ont eu une grande pause, mais ils sont de retour
ils continuent de chanter comme sa, je trouve que c'est super ~ une fois de plus!

Je vais aussi travailler dur pour être pouvoir de chanter dans divers endroits avec Morning Musume

Bonne nui~t

J'avais complètement oublier de vous parler de sa (lol)

Une photo que j'ai pris avec Suzuki Airi-san
aprés l'event Yaon

J'étais vraiment nerveuse dans j'ai voulu prendre la photo

Quand je pense que je ne vous l'ai pas montrer depuis tout ce temps
Je ne savais plus si je devais vous la montrer

alors c'est spécial ←

Pour les concerts du Hello, les répétitions vont bientôt commencer aussi
je vais travaillé dur