-
3 personnes surprenantes?(04.10.13)
Par: Ishida Ayumi 2013-10-04 at 22:45
Traduit du Japonais par Natsuyuki → Texte originalOban
C'est Ishida Ayumi
Nous avons finis notre travail d'aujourd'hui
mais c'est un peu tard pour le dire!lol
Sinon aujourd'hui
Avec maa-chan et Oda-chan, nous sommes allé toutes les 3 au cinéma!!
『Shazai no Ousama』
(le roi des excuses)
J'avais très envie de voir ce film、
J'étais vraiment contente de pouvoir le regarder
Le film était très intéréssant
et nous avons beaucoup rigolé
et puis pour moi, il est important de devoir s'excuser
Dans les films, c'est biensur très intéressant!
Ce qui est aussi intéressant …
c'était la réaction de Maa-chan et Oda-chan (lol)
Et puis、a vrai dire ce n'était pas un endroit pour s'amuser、
mais j'ai quand même ris
Peut-être que maintenant、
il y a surement des gens qui pensent comme moi à propos des excuses
Oui。Chacun peu imaginer ce genre de scène。
C'est très facile (lol)
Bon、au bout d'un moment ont fini par en rire
C'était incroyablement amusant
Mais revenons à l'histoire de hier、
a propos de l'histoire avec Suberizu (lol)
Je pense que la victoire revient à Ikuta-san!
Peut-être!
Je dis cela parce que maintenant!
Je n'avais pris que peu de photo!!
(Mes photos sont celle de Ikuta-san)
Parce qu'on a bon prendre des photos!
Je ne voulais que prendre la beauté du visage de Ikuta-san!
C'est ce que je pense en tout cas!
Mais nous allons passé le moment du chapitre de sa victoire
Je suis donc arrivé un petit résultat。
Tout le monde est content donc。 …………(lol)
Oui、je ne vais pas vous quittez comme cela
A plus tard。
Tags : ameba's blog, traduction, poste
-
Commentaires
Aucun commentaire pour le moment
Ajouter un commentaire