NOM :: "Greeting ~Ishida Ayumi~ (Greeting ～石田亜佑美～ = Présentation ~Ishida Ayumi~)"
DATE DE SORTIE :: 18 août 2012
EDITEUR :: E-Line Up
LABEL :: Up-front works
PRIX :: 2980yen ( = 23€)
NOTE :: En premier lieu, ce DVD fut vendu en pre-vente sur le site "E-line up" puis en vente dans d'autres sites internets.
Toute les nouvelles membres des Morning Musume réalisèrent ce DVD-ci tous sous le nom de "Greeting", signifiant "présentation". De sa génération et de son année, Ayumi fut la seconde à l'obtenir et lui servis donc de présentation avec deux interviews.

   OUVERTURE BACK                        COUVERTURE CD
                          

EXTRAIT DVD ::

CAPTURE D'ECRAN ::

IMAGE DU MENU ::

Oban
C'est Ishida Ayumi


Notre deuxième concert à Osaka est finis

C'était marrant
Merci beaucoup


Au cours de ces deux jours à Osaka,
Je me suis sentis comme si je msuis brulé~! lol

Comme il faisait super chaud
et j'ai pu voir plein de vos sourires

Les visages des gens lorsqu'ils souraient
était vraiment beau (｡-ω-｡)ﾉ

Et maintenant se sera tout le temps！！
S'il vous plait regarder nous toutes avec nos sourires


Quand vous vous sentez déprimé!
Si vous venez a un de nos concerts, votre esprit sera totalement soulagé
Spécialement à des moments comme cela, vous aurez du plaisir autant que le désire votre coeur
et vous commencerez à sourire avec nous, pas vrai? lol


En ce moment, lorsque je commence un concert,
J'ai plein d'énergie
alors merci beaucoup ヾ(*´∀`*)ﾉ


Sinon!

De la part du l'équipe
qui nous a soutenu pour toute ces concerts ……

avant les répétitions d'hier,
ils nous ont donné un gateau


C'était un gateau pour célébrer
notre arrivé n°1 à l'Oricon

Regardez sa！

 

C'est une des images de Brainstorming

C'est dessiner avec un stylo en chocolat
Incroooyable lol

Cela nous ressemble? (*･д･)？

Bien que j'aimerais que vous en prenez
…… vous ne pouvais pas


Bien, bien
Changeons de sujet, désolé de vous fais attendre
Bientôt je vais vous montrez des photos de notre jour de repos


Ah! La réponse d'hier！
C'est Maa-chan qui est tombé！
C'était la première fois qu'elle tombé sur un coussin lol


C'est elle qui a donné l'attque sur Harunan,
C'était un coup spécial Maa-chan

Le mouvement de Harunan était bien, vous savez lol


Le déplacement spécial s'appelle 『Up Down』

C'est un très simple, pas vrai?
La simplicité est meilleur


Hum, sa tête aprés être tombé sur le coussin ……
était incroyable ……
Vous l'imaginez ……？
C'est un peu effrayant ……？lol

Sa va commencer, relax

３
２
１

 

(;´д`ﾉ)ﾉ…… (;´д`ﾉ)ﾉ……

C'est parfait, Harunan va bien.
Elle portait un pantalon en dessous elle aussi. Lol

Pour la suite de cela
Regardez à gauche!

…… s'il vous plait suivez du regard sans vous arrêtez (*_*)
C'est tout

Oban
C'est Ishida Ayumi

Regardez, regardez

 

Le concert de Saitama

N'est-ce pas incroyablement joliiieee

Le jour de mon retour triomphale, j'était très nerveuse
Il y avait beaucoup de moments où je me suis trompé aussi

En regarde ça, une nouvelle fois、
  me sentir comme

Je suis tellement aimé (*´-｀*)!!


Et puis de toute façon, j'adore le bleu

Avant de rejoindre les Morning Musume,
Honnêtement
Je n'aimai pas vraiment, ni ne détester, le bleu (lol)

mais depuis que c'est ma couleur
j'ai commencer à l'aimer


Je suis heureuse que le bleu soit devenu ma couleur
C'est une couleur incroyablement jolie, pas vrai! lol


Au moment du rappel
ils appellaient tous "Ayumiin!"

et dans le ＭＣ aussi, tout le monde était en train de parler,
Ayumi-chan, ou Ishida

Même dans les coulisses,
le staff-san et les professeurs étiez en train de dire, "Fais de ton mieux, Ishida~"

Franchement……

Mon nom a été appelé plus de fois aujourd'hui que je ne l'ai jamais entendu avant

Il y avait plein de personnes
qui se senter concerner à mon sujet

cela ma fait très plaisir


Nous avions notre concert à Oasak demain aussi

Je vais faire de mon mieux (´▽｀)/

Bien

Comme l'avais dit Kuduu avant dans le blog,
il y a peu de temps, la 10^eme génération est allé passée la nuit chez elle

Qu'est-ce que vous en pensez！

Vous êtes jaloux, pas vrai~！lol


Incro~yable images interessante
que j'ai pris
Je vous les montrerais une par une pour commencer aujourd'hui, okay


Comme ils sont tous super sérieux
et qui plus est, j'en est plein comme sa, j'ai hâte de les montrer (lol)


Une image de ce jour ↓↓

 

……… N'est-ce pas invraisemblablre？lol

Vous ne pensiez pas que les images serait comme sa, pas vrai？ lol

Par la suite,,,

c'est Harunan qui se fait frapper avec un coussin?
or était-ce Maa-chan à la place de Haruna?

ou autre choselol

Essayez de devinez

Je vous donnerais ma réponse demain

Bonne nuit